My cigar served its 40-minute purpose, lasting through the first period and a tied score.
|
El meu cigar va complir el seu propòsit de 40-minuts, durant tot el primer període i un marcador empatat.
|
Font: AINA
|
To God, and not to man, are all men accountable on the score of religion.
|
Davant de Déu, i no de l’home, són responsables tots els homes en l’ordre de la religió.
|
Font: riurau-editors
|
When it starts to boil slightly, add the asparagus, tied together and tied with string.
|
Quan comenci a bullir lleugerament, introduïm els espàrrecs units i lligats amb una corda.
|
Font: MaCoCu
|
Tied boat doesn’t earn a rent.
|
Barca parada no guanya nòlits.
|
Font: Covost2
|
Then the couple is tied forever.
|
Després la parella queda lligada per sempre.
|
Font: MaCoCu
|
He also tied the score.
|
També va empatar el marcador.
|
Font: AINA
|
The D-score and E-score are added together for the gymnast’s final mark.
|
Les puntuacions D i E se sumen per a la nota final de la gimnasta.
|
Font: Covost2
|
They tied against Jordan in this match.
|
En aquest partit va empatar contra Jordània.
|
Font: Covost2
|
Is Ireland’s beauty getting you tongue-tied?
|
La bellesa d’Irlanda t’està lligant la llengua?
|
Font: MaCoCu
|
Several scales were measured, related to processing of verbal information (verbal score); numerical abilities (quantitative score); perceptual information processing (perceptive-performance score); short-term retention of verbal, visual, or numerical information (memory score); and fine (e.g. drawing) and gross (e.g. balance or accuracy) abilities (motor score).
|
Es van mesurar diverses escales relacionades amb el processament de la informació verbal (puntuació verbal); habilitats numèriques (puntuació quantitativa); processament d’informació perceptiva (puntuació d’acompliment perceptiu); retenció a curt termini d’informació verbal, visual o numèrica (puntuació de memòria); i habilitats fines (per exemple, dibuix) i gruixudes (per exemple, equilibri o precisió) (puntuació motora).
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|